Rencontre France - Espagne, été 2011

Aprés avoir parlé de ça avec Ricardo Elche (pilote Espagnol), j'ai décidé de traduire un sujet qui marche pas mal en ce moment sur les fofo espagnols : http://foro.cometas.info/index.php/topic,28437.0.html

L'idée : organiser, au coeur de l'été, une grande rencontre entre les pilotes Espagnols et leurs homologues Français durant une semaine. Les Espagnols voyent ça comme une occasion de faire un "Clinic", c'est à dire, un échange de savoir faire entre pilotes.

Le lieu : proche de la frontière, avec de belles plages et des campings.
Apriori donc : Pays-basque (Fr ou Espagnol) / Landes.

La date : Rien de décidé encore. Mais Août semble remporter plus de suffrage en Espagne.

7 Jours : pour que ceux qui peuvent et veulent venir une semaine puissent le faire. Et ca permettrait à d'autres de choisir de se déplacer pour 2/3 jours plus favorables à leur calendrier.


Il ya des pilotes de ce coin de la France, donnez vos avis sur les meilleurs sites en tenant compte du gros détail : les vacances scolaires.


Sur le papier c'est une super idée et même un motif pour partir en vacances dans le sud-ouest ... Une vraie occasion de découvrir de nouveaux pilotes, sans le cadre d'un festival.

mmmm j'aime beaucoup cette idée et bien il faut voir les dates

La date et nous avons, 15-21 août, nous avons maintenant à décider le site.
Dans notre forum espagnol, les pilotes croient qu'il peut y avoir plusieurs sites.
- Capbreton (France)
- Hendaye (France)
- Vieux-Boucau (France)
- Laredo (Espagne)

Nous espérons que vos commentaires et opinions, il est possible que certains pilotes dans ce domaine peut nous aider, nous ne savons pas la région.

Je pense que c'est une bonne idée de passer quelques jours ensemble et de voler la nourriture, boire, manger volent le sommeil ................

Je m'excuse auprès de tout le monde (Google Translator)

A Salute:
Ricardo

en aout les plage ne sont pas interdite au cv ? a moin que c'est une plage non surveiller

Samypoussin a écrit:Aprés avoir parlé de ça avec Ricardo Elche (pilote Espagnol), j'ai décidé de traduire un sujet qui marche pas mal en ce moment sur les fofo espagnols : http://foro.cometas.info/index.php/topic,28437.0.html

L'idée : organiser, au coeur de l'été, une grande rencontre entre les pilotes Espagnols et leurs homologues Français durant une semaine. Les Espagnols voyent ça comme une occasion de faire un "Clinic", c'est à dire, un échange de savoir faire entre pilotes.

Le lieu : proche de la frontière, avec de belles plages et des campings.
Apriori donc : Pays-basque (Fr ou Espagnol) / Landes.

La date : Rien de décidé encore. Mais Août semble remporter plus de suffrage en Espagne.

7 Jours : pour que ceux qui peuvent et veulent venir une semaine puissent le faire. Et ca permettrait à d'autres de choisir de se déplacer pour 2/3 jours plus favorables à leur calendrier.


Il ya des pilotes de ce coin de la France, donnez vos avis sur les meilleurs sites en tenant compte du gros détail : les vacances scolaires.


Sur le papier c'est une super idée et même un motif pour partir en vacances dans le sud-ouest ... Une vraie occasion de découvrir de nouveaux pilotes, sans le cadre d'un festival.

+1

Salut à tous, le manque d'avis sur ce forum, nous avons décidé dans le forum espagnol, où la tenue de la réunion.

Dates: Du 15 au 21 août
Localisation: Laredo (Espagne)

http://maps.google.es/maps?f=q&source=s_q&hl=es&geocode=&q=laredo&sll=40.396764,-3.713379&sspn=11.607714,28.45459&ie=UTF8&hq=&hnear=Laredo,+Cantabria&ll=43.417954,-3.411856&spn=0.043267,0.111151&z=14

Camping: Camping Carlos V

http://maps.google.es/maps?f=q&source=s_q&hl=es&geocode=&q=Camping+Carlos+V,+Avenida+de+los+Derechos+Humanos,+Laredo&aq=1&sll=43.417954,-3.411856&sspn=0.043267,0.111151&ie=UTF8&hq=Camping+Carlos+V,&hnear=Av+de+los+Derechos+Humanos,+39770+Laredo,+Cantabria&ll=43.409272,-3.435223&spn=0.010818,0.035963&t=h&z=16

http://fr.infocamping.com/campings-Laredo/Carlos-V-Laredo

Salutations à tous et espérons de voir et de voler ensemble à Laredo.

Pardonnez mon français, (Google Traducteur)

Désolé, j'ai oublié le plus important.

Activités et Clinik de:

Équipe de vol
Freestyle
Vol ballets individuels.
Comme un jambon coupé ainsi......
Comment faire un bon barbecue de viande.
aussi ouvert et boire des bières froides.

et bien plus encore .... jejejejjejejejejje

bonjour
il y a une date alors?
ça me tente bien!

ça me tente bien moi aussi

steff a écrit:bonjour
il y a une date alors?
ça me tente bien!

Salut Stef, la date est:
Du 15 au 21 août, pas de combien de pilotes français seront présents, mais il ya plus de 15 pilotes espagnols.

J'espère que la réunion C'est très amusant pour tous.

plus tôt j'aurai pu mais là non
snif

Ce "Clinic" aura bien lieu en Espagne du 15 au 21 Août, sur la plage de Laredo en Cantabria.

Pas mal de pilotes Espagnols s'y rendent. Côté Français, on sera peu à se déplacer. Dommage, ça aurait été une belle occasion de rencontrer des pilotes passionés et des bons gars ... tout en passant une semaine de vacances dans un coin d'Espagne pas dégueu (à 4h de route de Bordeaux, c'est pas le Far West non plus) !

Une dernière chance : si ça branche quelqu'un de descendre, j'aurais probablement une place dans la voiture. Je pars de Clermont-Ferrand Vendredi et je serai dans le Sud-ouest ce week'end. Là-bas, un joli petit Camping nous attend. Retour le Lundi 22 normalement.

A défaut de pilotes Fr, on va se payer une bonne tranche de rigolade et de jambon en Espagne.

J'aime beaucoup cette initiative . Nous ne voyons pas souvant de pilote espagnoles dans le nord.
Malheureusement les vacances sont finies pour moi et c'est trop loin pour y passer un week end.
Ce serait intéressant de nous donner un feedback de cette rencontre.

Ce n'est:

_pas une compète
_pas un festival
_pas une conviviale non plus,

Juste un mouvement 'Off' de pilotes qui vont se retrouver durant une semaine, pour mélanger Jambon Espagnol, Barbeuke, Kite et Plage puis aussi les Cerveza..les Gin Tonics etc..

Présent!

AH oui! le + important, c'est gratuit, ouvert à tout le monde, du niveau débutant au top niveau, c'est fait pour!

pas besoin de parler espagnol, suffit de connaitre sa droite de sa gauche..

Allez tchô